As cartas entre Gabo, Cortázar, Llosa e Fuentes
Da Biblioteca: "Las Cartas del Boom"
Antes de ser uma dica, a edição de hoje é um muxoxo.
Pô, como tem demorado para chegar nas livrarias brasileiras as traduções de alguns livros fundamentais.
O original do livro da vez foi publicado em meados de 2023, mas até agora nada da edição brasileira. Sabemos, pelo menos, que sairá pela Record, está prometida para setembro. Para quem não quer esperar e tem uma boa noção de espanhol, o jeito mais fácil é recorrer à versão digital.
O último grande nome do Boom da literatura latino-americana morreu no último domingo. Falo, vocês sabem, do peruano Mario Vargas Llosa. Ele é um dos personagens do livro da vez, um tijolo com mais de 550 páginas.
“Las Cartas del Boom” (Alfaguara da Espanha) é uma preciosidade. Temos aqui uma vasta reunião de cartas trocadas por quatro figuras centrais da literatura no século 20: o argentino Júlio Cortázar, o mexicano Carlos Fuentes, o colombiano Gabriel García Márquez e Llosa, peruano.